British mining company abruptly stopped drilling after scientists raised the alarm that its work may have triggered two recent minor earthquakes in northwest England.