A crushed tube the size of a thread spool has brought the United States one step closer to harnessing nuclear fusion as a clean, almost limitless power source.